Bacaan surat Al mursalat arab, latin dan terjemahannya atau artinya lengkap dengan murottal perayat untuk memudahkan sobat yang ingin mempelajari ilmu quran secara online, seperti hukum tajwid pada setiap ayat, makhrojul huruf, dan belajar cara membaca Al Quran dengan nada (maqam Quran).
Dan sebagai tambahan ilmu pada pertemuan bacaan Al quran online kali ini, berikut ini keterangan seputar surat Al Mursalat yang bisa sobat pelajari.
arti atau makna Surat al mursalat dalam bahasa Indonesia adalah “(Malaikat-Malaikat) Yang Diutus”, surat ini bagian dari surat makkiyah.
Untuk sobat yang ingin belajar isi kandungan surat al mursalat silahkan baca pada tafsir surat dan usahakan belajar dengan ustadz yang ahli di bidang tafsir sehingga bisa jelaskan kandungan surat dengan baik dan mudah.
Dan untuk sobat yang ingin mendapatkan audio surat ini, disini kami juga akan membagikan audio surat al mursalat secara gratis, untuk surat lainnya misalnya surat surat an naziat silahkan sobat cari di tema bacaan surat an naziat atau surat lain yang diinginkan.
Untuk mempermudah sobat dalam mempelajarinya, berikut ini kami sudah membuatkan tabel keterangan surat Al Mursalat.
Silahkan sobat baca, pelajari dan hafalkan.
| Informasi | Keterangan |
|---|---|
| Nama Surat | Al Mursalat |
| Arti Surat | (Malaikat-Malaikat) Yang Diutus |
| Penggolongan | Makkiyah |
| Nomor Surat | 77 |
| Nomor Juz | Juz 29 |
| Total Ruku’ | 2 Ruku’ |
| Total Ayat | 50 Ayat |
| Ayat Sajdah | _ |
| Surat Sebelumnya | Al Insan |
| Surat Setelahnya | An Naba |
Bacaan Surat Al Mursalat Arab Latin dan Artinya
Basmalah
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Bismillahirrahmaanirrahiim
QS. Al-Mursalat : 1
وَالْمُرْسَلٰتِ عُرْفًاۙ
wal-mursalati ‘urfa
Terjemahan : Demi (malaikat-malaikat) yang diutus untuk membawa kebaikan,
QS. Al-Mursalat : 2
فَالْعٰصِفٰتِ عَصْفًاۙ
fal-‘asifati ‘asfa
Terjemahan : dan (malaikat-malaikat) yang terbang dengan kencangnya,
QS. Al-Mursalat : 3
وَّالنّٰشِرٰتِ نَشْرًاۙ
wan-nasyirati nasyra
Terjemahan : dan (malaikat-malaikat) yang menyebarkan (rahmat Allah) dengan seluas-luasnya,
QS. Al-Mursalat : 4
فَالْفٰرِقٰتِ فَرْقًاۙ
fal-fariqati farqa
Terjemahan : dan (malaikat-malaikat) yang membedakan (antara yang baik dan yang buruk) dengan sejelas-jelasnya,
QS. Al-Mursalat : 5
فَالْمُلْقِيٰتِ ذِكْرًاۙ
fal-mulqiyati zikra
Terjemahan : dan (malaikat-malaikat) yang menyampaikan wahyu,
QS. Al-Mursalat : 6
عُذْرًا اَوْ نُذْرًاۙ
‘uzran au nuzra
Terjemahan : untuk menolak alasan-alasan atau memberi peringatan.
QS. Al-Mursalat : 7
اِنَّمَا تُوْعَدُوْنَ لَوَاقِعٌۗ
innama tu’aduna lawaqi’
Terjemahan : Sungguh, apa yang dijanjikan kepadamu pasti terjadi.
QS. Al-Mursalat : 8
فَاِذَا النُّجُوْمُ طُمِسَتْۙ
fa izan-nujumu tumisat
Terjemahan : Maka apabila bintang-bintang dihapuskan,
QS. Al-Mursalat : 9
وَاِذَا السَّمَاۤءُ فُرِجَتْۙ
wa izas-sama`u furijat
Terjemahan : dan apabila langit terbelah,
QS. Al-Mursalat : 10
وَاِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْۙ
wa izal-jibalu nusifat
Terjemahan : dan apabila gunung-gunung dihancurkan menjadi debu,
QS. Al-Mursalat : 11
وَاِذَا الرُّسُلُ اُقِّتَتْۗ
wa izar-rusulu uqqitat
Terjemahan : dan apabila rasul-rasul telah ditetapkan waktunya.
QS. Al-Mursalat : 12
لِاَيِّ يَوْمٍ اُجِّلَتْۗ
li`ayyi yaumin ujjilat
Terjemahan : (Niscaya dikatakan kepada mereka), “Sampai hari apakah ditangguhkan (azab orang-orang kafir itu)?”
QS. Al-Mursalat : 13
لِيَوْمِ الْفَصْلِۚ
liyaumil-fasl
Terjemahan : Sampai hari keputusan.
QS. Al-Mursalat : 14
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِۗ
wa ma adraka ma yaumul-fasl
Terjemahan : Dan tahukah kamu apakah hari ke-putusan itu?
QS. Al-Mursalat : 15
وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
wailuy yauma`izil lil-mukazzibin
Terjemahan : Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
QS. Al-Mursalat : 16
اَلَمْ نُهْلِكِ الْاَوَّلِيْنَۗ
a lam nuhlikil-awwalin
Terjemahan : Bukankah telah Kami binasakan orang-orang yang dahulu?
QS. Al-Mursalat : 17
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْاٰخِرِيْنَ
summa nutbi’uhumul-akhirin
Terjemahan : Lalu Kami susulkan (azab Kami terhadap) orang-orang yang datang kemudian.
QS. Al-Mursalat : 18
كَذٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِيْنَ
kazalika naf’alu bil-mujrimin
Terjemahan : Demikianlah Kami perlakukan orang-orang yang berdosa.
QS. Al-Mursalat : 19
وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
wailuy yauma`izil lil-mukazzibin
Terjemahan : Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
QS. Al-Mursalat : 20
اَلَمْ نَخْلُقْكُّمْ مِّنْ مَّاۤءٍ مَّهِيْنٍۙ
a lam nakhlukkum mim ma`im mahin
Terjemahan : Bukankah Kami menciptakan kamu dari air yang hina (mani),
QS. Al-Mursalat : 21
فَجَعَلْنٰهُ فِيْ قَرَارٍ مَّكِيْنٍ
fa ja’alnahu fi qararim makin
Terjemahan : kemudian Kami letakkan ia dalam tempat yang kokoh (rahim),
QS. Al-Mursalat : 22
اِلٰى قَدَرٍ مَّعْلُوْمٍۙ
ila qadarim ma’lum
Terjemahan : sampai waktu yang ditentukan,
QS. Al-Mursalat : 23
فَقَدَرْنَاۖ فَنِعْمَ الْقٰدِرُوْنَ
fa qadarna fa ni’mal-qadirun
Terjemahan : lalu Kami tentukan (bentuknya), maka (Kamilah) sebaik-baik yang menentukan.
QS. Al-Mursalat : 24
وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
wailuy yauma`izil lil-mukazzibin
Terjemahan : Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
QS. Al-Mursalat : 25
اَلَمْ نَجْعَلِ الْاَرْضَ كِفَاتًاۙ
a lam naj’alil-arda kifata
Terjemahan : Bukankah Kami jadikan bumi untuk (tempat) berkumpul,
QS. Al-Mursalat : 26
اَحْيَاۤءً وَّاَمْوَاتًاۙ
ahya`aw wa amwata
Terjemahan : bagi yang masih hidup dan yang sudah mati?
QS. Al-Mursalat : 27
وَّجَعَلْنَا فِيْهَا رَوَاسِيَ شٰمِخٰتٍ وَّاَسْقَيْنٰكُمْ مَّاۤءً فُرَاتًاۗ
wa ja’alna fiha rawasiya syamikhatiw wa asqainakum ma`an furata
Terjemahan : Dan Kami jadikan padanya gunung-gunung yang tinggi, dan Kami beri minum kamu dengan air tawar?
QS. Al-Mursalat : 28
وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
wailuy yauma`izil lil-mukazzibin
Terjemahan : Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
QS. Al-Mursalat : 29
اِنْطَلِقُوْٓا اِلٰى مَا كُنْتُمْ بِهٖ تُكَذِّبُوْنَۚ
intaliqu ila ma kuntum bihi tukazzibun
Terjemahan : (Akan dikatakan), “Pergilah kamu mendapatkan apa (azab) yang dahulu kamu dustakan.
QS. Al-Mursalat : 30
اِنْطَلِقُوْٓا اِلٰى ظِلٍّ ذِيْ ثَلٰثِ شُعَبٍ
intaliqu ila zillin zi salasi syu’ab
Terjemahan : Pergilah kamu mendapatkan naungan (asap api neraka) yang mempunyai tiga cabang,
QS. Al-Mursalat : 31
لَا ظَلِيْلٍ وَّلَا يُغْنِيْ مِنَ اللَّهَبِۗ
la zaliliw wa la yugni minal-lahab
Terjemahan : yang tidak melindungi dan tidak pula menolak nyala api neraka.”
QS. Al-Mursalat : 32
اِنَّهَا تَرْمِيْ بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِۚ
innaha tarmi bisyararing kal-qasr
Terjemahan : Sungguh, (neraka) itu menyemburkan bunga api (sebesar dan setinggi) istana,
QS. Al-Mursalat : 33
كَاَنَّهٗ جِمٰلَتٌ صُفْرٌۗ
ka`annahu jimalatun sufr
Terjemahan : seakan-akan iring-iringan unta yang kuning.
QS. Al-Mursalat : 34
وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
wailuy yauma`izil lil-mukazzibin
Terjemahan : Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
QS. Al-Mursalat : 35
هٰذَا يَوْمُ لَا يَنْطِقُوْنَۙ
haza yaumu la yantiqun
Terjemahan : Inilah hari, saat mereka tidak dapat berbicara,
QS. Al-Mursalat : 36
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُوْنَ
wa la yu`zanu lahum fa ya’tazirun
Terjemahan : dan tidak diizinkan kepada mereka mengemukakan alasan agar mereka dimaafkan.
QS. Al-Mursalat : 37
وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
wailuy yauma`izil lil-mukazzibin
Terjemahan : Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
QS. Al-Mursalat : 38
هٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنٰكُمْ وَالْاَوَّلِيْنَ
haza yaumul-fasli jama’nakum wal-awwalin
Terjemahan : Inilah hari keputusan; (pada hari ini) Kami kumpulkan kamu dan orang-orang yang terdahulu.
QS. Al-Mursalat : 39
فَاِنْ كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيْدُوْنِ
fa ing kana lakum kaidun fa kidun
Terjemahan : Maka jika kamu punya tipu daya, maka lakukanlah (tipu daya) itu terhadap-Ku.
QS. Al-Mursalat : 40
وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
wailuy yauma`izil lil-mukazzibin
Terjemahan : Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
QS. Al-Mursalat : 41
اِنَّ الْمُتَّقِيْنَ فِيْ ظِلٰلٍ وَّعُيُوْنٍۙ
innal-muttaqina fi zilaliw wa ‘uyun
Terjemahan : Sungguh, orang-orang yang bertakwa berada dalam naungan (pepohonan surga yang teduh) dan (di sekitar) mata air,
QS. Al-Mursalat : 42
وَّفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُوْنَۗ
wa fawakiha mimma yasytahun
Terjemahan : dan buah-buahan yang mereka sukai.
QS. Al-Mursalat : 43
كُلُوْا وَاشْرَبُوْا هَنِيْۤـًٔا ۢبِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ
kulu wasyrabu hani`am bima kuntum ta’malun
Terjemahan : (Katakan kepada mereka), “Makan dan minumlah dengan rasa nikmat sebagai balasan dari apa yang telah kamu kerjakan.”
QS. Al-Mursalat : 44
اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَ
inna kazalika najzil-muhsinin
Terjemahan : Sungguh, demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.
QS. Al-Mursalat : 45
وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
wailuy yauma`izil lil-mukazzibin
Terjemahan : Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
QS. Al-Mursalat : 46
كُلُوْا وَتَمَتَّعُوْا قَلِيْلًا اِنَّكُمْ مُّجْرِمُوْنَ
kulu wa tamatta’u qalilan innakum mujrimun
(Terjemahan : Katakan kepada orang-orang kafir), “Makan dan bersenang-senanglah kamu (di dunia) sebentar, sesungguhnya kamu orang-orang durhaka!”
QS. Al-Mursalat : 47
وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
wailuy yauma`izil lil-mukazzibin
Terjemahan : Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
QS. Al-Mursalat : 48
وَاِذَا قِيْلَ لَهُمُ ارْكَعُوْا لَا يَرْكَعُوْنَ
wa iza qila lahumurka’u la yarka’un
Terjemahan : Dan apabila dikatakan kepada mereka, “Rukuklah,” mereka tidak mau rukuk.
QS. Al-Mursalat : 49
وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
wailuy yauma`izil lil-mukazzibin
Terjemahan : Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran)!
QS. Al-Mursalat : 50
فَبِاَيِّ حَدِيْثٍۢ بَعْدَهٗ يُؤْمِنُوْنَ ۔
fa bi`ayyi hadisim ba’dahu yu`minun
Terjemahan : Maka kepada ajaran manakah (selain Al-Qur’an) ini mereka akan beriman?
| Surah Sebelumnya: Surah Al Insan |
Al-Qur’an | Surah Berikutnya: Surah An Naba |
| Surah 077 |
